一覽BUD專項基金和EMF中小企業市埸推廣基金的分別

今年經濟雖受疫情拖累,電子商貿依然活躍,可見拓展環球貿易「有得諗」,是中小企「開源」方法之一。如果擔心拓展境外市場項目不夠資金,政府工業貿易署旗下兩大支援中小企業發展境外市場的資助計劃──「發展品牌、升級轉型及拓展內銷市場的專項基金」(下稱「BUD專項基金」)及「中小企業市場推廣基金」(下稱「市場推廣基金」)可以幫到你手!兩個基金經多次注資及優化後,每間企業可獲的資助總額可高達480萬。中小企可藉此為拓展市場、尋找新商機作好準備。

「BUD專項基金」是政府旗下其中一個較受歡迎的資助計劃,為申請企業提供項目開支50%的資助。「BUD專項基金」的資助範疇包括Branding(發展品牌)、Upgrading(升級轉型)、Promoting Domestic Sales(拓展營銷)。

「市場推廣基金」自2001年起為中小企提供資助,鼓勵中小企參與出口推廣活動,藉此協助其擴展香港境外市場。其優點是申請方法簡單、申請次數無限制、以及適用於拓展任何境外市場,因此一直受中小企歡迎。

「BUD專項基金」及「市場推廣基金」均支持企業拓展商機,中小企在申請時又應如何選擇呢?其實兩者各具特點(參考上圖),中小企應視乎自己的需要再作決定。

資料來源:中小企香港經濟日報